Чи затребувані перекладачі на Черкащині?
В останній день вересня відзначають своє професійне свято фахівці однієї з найпрестижніших професій – перекладачі.
Професія перекладача визнана однією із затребуваних в усьому світі. У перекладачів є свої спеціалізації: дехто займається лише письмовим перекладом, працює з художніми, науковими, публіцистичними, технічними текстами, статтями та документами, а інші перекладають усну мову.
Це професія, що вимагає різнобічних знань і талантів. Необхідно володіти широким кругозором, бути допитливим та начитаним. Також дуже важливо уміти слухати людей, відповідати їм, розмовляти з ними, але при цьому відчувати межу дозволеного, стилістику і емоційність мови.
Для професійних перекладачів важливі такі якості, як дипломатія і висока комунікабельність. Головне завдання їх роботи – домогтися розуміння людей, надати їм можливість домовитися.
Спеціальність дає шанс перекладачу знайти роботу в міжнародних компаніях, їздити у закордонні відрядження.
Ситуація із затребуваністю відповідного фаху на ринку праці Черкащини виглядає наступним чином. Цього року надійшло 2 вакансії перекладача, які були укомплектовані протягом двох календарних днів.
Майстрів перекладу потребували ТОВ “КОРСУНЬ-ШЕВЧЕНКІВСЬКА ШВЕЙНА ФАБРИКА” та інші місцеві роботодавці.
Що стосується громадян, які шукали роботу за цією професією, то таких цього року було 62 особи. На сьогодні на обліку служби зайнятості перебуває 44 безробітних.
Що стосується рівня заробітної плати серед заявлених вакансій, то в середньому він становить 6 000 грн.
Відділ інформаційної роботи ОЦЗ
-
15:29Синоптики прогнозують велике потепління на Черкащині
В області очікується велике потепління. Прогнозований на кінець березня – початок квітня температурний режим приблизно на місяць випередить календар. Травнева погода на межі перших двох…
15:29 -
15:11На Золотоніщині запрацював 10-й Клас безпеки
10-й клас безпеки відкрили на базі Благодатнівської загальноосвітньої школи імені Г.П. Берези. Про це інформують в ГУ ДСНС України у Черкаській області. Це простір, у…
15:11 -
14:46Рада з питань ВПО Черкащини відзвітувала про зроблене з початку року
Меморандум про співпрацю, налагодження співпраці з громадськими організаціями, запуск проектів. Рада з питань внутрішньо переміщених осіб при Черкаській ОВА відзвітувала про результати роботи. Зокрема, підбили…
14:46 -
14:19єЧерга для вантажівок: додано нові можливості для забезпечення більшої прозорості послуги
Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України послідовно працює над розвитком та покращення системи єЧерга, зокрема для вантажних автомобілів. З 29 березня на порталі з’являться…
14:19 -
10:33Питання ліквідації зарплатних боргів розглянули в ОВА
Робота над зменшенням рівня заборгованості з виплати заробітної плати на підприємствах триває в області. Проблемні питання у цьому напрямі розглянули на засіданні тимчасової комісії обласної…
10:33 -
09:472 000 публічних службовців пройдуть безоплатні курси з англійської
Стартує набір на курси англійської мови для державних службовців і посадових осіб органів місцевого самоврядування. про це інформують у Мінцифри. Мета програми — покращити знання…
09:47 -
09:29«Кам’янський спиртогорілчаний комбінат» на Черкащині придбали за 7,77 млн грн
7 777 777 гривень — переможна ціна за ЄМК ДП «Кам’янський спиртогорілчаний комбінат» на Черкащині. За право власності змагався лише один учасник, який запропонував ціну…
09:29 -
09:24Уряди України та Польщі реалізовують спільні кроки для розблокування кордону
Уряди України та Польщі обговорили питання розблокування кордонів для аграрної продукції та мають спільне бачення у вирішенні цього питання. На цьому наголосив Прем’єр-міністр України Денис…
09:24 -
09:10Загальні бойові втрати противника станом на 29 березня
Загальні бойові втрати противника з 24 лютого 2022 по 29 березня 2024 орієнтовно склали: особового складу / personnel ‒ близько/ about 440790 (+820) осіб /…
09:10 -
09:05Звернення Президента України
https://youtu.be/_z7IvLiHI-Y Бажаю здоров’я, шановні українці, українки! Головне за цей день. Представив колективу нашої Служби зовнішньої розвідки України нового керівника – це бойовий генерал Олег Іващенко.…
09:05 -
08:27Ігор Табурець про ситуацію в області на ранок 29 березня
Практично всю ніч ворог тероризував Черкащину з повітря. Частину атак нашим оборонцям вдалось відбити. Про це повідомив начальник Черкаської ОВА Ігор Табурець. Як він наголосив,…
08:27 -
16:27На Черкащині представили можливості програми міжрегіонального співробітництва ЄС
З 1 січня 2024 року всі українські громади можуть подаватися на європейську програму Interreg Europe та стати партнерами програми URBACT. Про те, як це зробити,…
16:27